翻訳と辞書 |
Pizza (album) : ウィキペディア英語版 | Pizza (album)
''Pizza'' is the third album by French rocker Alain Bashung, issued in 1981 on Philips Records. == Production == This album immediately followed Bashung's breakthrough single, ''Gaby oh Gaby'' (which was added on the CD reissues of the album). Lyricist Boris Bergman wrote part of the lyrics, the other part was made of improvisations by Bashung. The album features a somewhat surreal mood, with abstract lyrics, full of double entendres, plays on words, puns and automatic writing. For instance, when talking about how a girl pisses him off on ''Vertige de l'amour'' ("Love vertigo"), his second hit single which helped bolster the sales of the album, Bergman wrote "Si ça continue j'vais me découper" ("if it goes on like this I'm gonna cut myself"), the verb "découper" (which means "cut") being used instead of "j'vais me casser" ("casser" both meaning "leave" and "break" in French), to which Bashung improvised "suivant les pointillés" ("along the dotted line").
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Pizza (album)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|